Vivat, espadrilles!

Send

Léger, confortable, tendance et pour tous les goûts! Si votre arsenal d'été n'en a toujours pas, alors ils ont certainement besoin de ... coudre de vos propres mains!

Espadrilles - chaussons en toile sur une semelle en corde - chaussures de paysans espagnols et de mineurs du sud de la France. Ils cousent généralement tranquillement uniquement à partir de matériaux naturels et les portent à pieds nus. Ils ont été mis à la mode par Salvador Dali, qui les portait avec des cravates (selon la tradition). Les espadrilles ont atteint le sommet de la mode dans les années 80 du XXe siècle. Depuis lors, ils sont généralement utilisés pour des vacances à la plage.

Présentation des modèles avec un motif du magazine "La couture est facile et rapide" 01/2014.

ETHNICA, modèle 7 A
Les espadrilles variées pour tous les jours sont garnies d'une tresse en cuir métallique.

ROMANCE, modèle 7 V
Denim et dentelle blanche ... Ces espadrilles sont parfaites pour une robe d'été légère.

POP ART, modèle 7 C
Dessins naïfs - exactement ce dont vous avez besoin pour la plage!

CLASSIC, modèle 7 D
Les espadrilles jaunes juteuses ont l'air nobles, elles peuvent être portées au bureau.

GLAMOUR, modèle 7 E
Un peu minutieux, mais vaut tout le travail! Les espadrilles sont brodées de sequins en deux couleurs.
Astuce supplémentaire
Si vous souhaitez mettre à niveau vos anciennes espadrilles, détachez-en simplement les parties en tissu et utilisez-les comme modèle pour de nouvelles pièces.
Comment prendre des mesures - lire et voir à la fin de l'article.
DONC LA CRÉATION EST CRÉÉE

Sur le contour de la semelle, marquez le milieu de la pointe et du talon. Pour construire un dessin de la pointe et du dos des espadrilles, utilisez vos mesures individuelles M1, M2 et M3 (lignes roses sur le dessin).
Les lignes noires sont des mesures fixes (6 cm à gauche, 3,5 cm à droite).
Les lignes orange indiquent les marges pour les coutures de 1 cm de large.
Les lignes bleues sont des filets dessinés à la main.
Pour vérifier si le motif correspond à la semelle finie, mesurez le périmètre de la semelle. Ajoutez ensuite la longueur de la ligne bleue de l'orteil (sans tolérances) à la double longueur de la ligne bleue du dos (sans tolérances). Si la valeur résultante diffère du périmètre de la semelle de plus de 1 cm du côté plus ou moins grand, alors la ligne bleue du filet d'orteil doit être respectivement respectivement plus douce ou arrondie.
Dans les instructions de couture (voir ci-dessous), vous trouverez une description de la couture de chaque modèle.
TU AURAS BESOIN DE:
Espadrilles A-D:
Semelles en corde (Prym); fils à broder (ancre n ° 8); aiguille à broder; fils à coudre.
Espadrilles A:
Rabat en coton rayé env. 100 x 40 cm; tresse en cuir argenté env. 45 cm de large 1 cm; finition oblique finie env. 1,30 m de large sur 12 mm.
Espadrilles B:
Rabat en denim env. 60 x 40 cm; pièce de dentelle avec pétoncles env. 40 x 15 cm; tresse en dentelle env. 1,30 m de large sur 1,5 cm.
Espadrilles C:
Un patch de coton avec un motif d'env. 80 x 40 cm; finition oblique finie env. 1,30 m de large sur 12 mm.
Espadrilles D:
Rabat cutané env. 40 x 30 cm.
Espadrilles E:
Espadrilles finies; galon brodé de sequins, deux couleurs env. 1,30 m de large, 1 cm; fils à coudre.
AVANT OUVERTURE
AD: Les détails du modèle de papier pour le dos et les orteils doivent être faits comme décrit ci-dessus.
Le milieu du fond est une tranche d'env. 7 cm
COUPER
Espadrilles A
Pliez le tissu en deux avec la face avant vers l'intérieur:
Retour 4x (attachez le milieu au pli)
Chaussette 4x
Semelle 2x
Espadrilles In
Pliez le denim en deux avec le visage vers l'intérieur:
Dos 2x (attachez le milieu au pli)
Chaussette 2x
Semelle 2x
Espadrilles C:
Pliez le tissu en deux avec la face avant vers l'intérieur:
Retour 4x (attachez le milieu au pli)
Chaussette 4x
Espadrilles D:
Pliez le rabat de la peau en deux, face avant vers l'intérieur:
Dos 2x (attachez le milieu au pli)
Chaussette 2x

COUTURE
Lors du balayage et du meulage, pliez les pièces avec les faces avant. Au début et à la fin de chaque couture, effectuez la couture.

ESPADRIES A:
1. Retour au double:
Pliez les deux parties du fond avec les côtés avant, rectifiez les sections supérieures droites à la largeur de tolérance de 1 cm (Fig.1). Dévissez le fond. Le fer. Hacher les sections ouvertes.

2. Piquez de nouveau aux orteils:
Épingler de courtes sections ouvertes du dos à une coupe directe d'une partie de l'orteil, les sections longitudinales ouvertes reposent sur une section arrondie de l'orteil (Fig.2). Placez la deuxième partie de la chaussette sur le dos avec le côté avant vers le côté avant, hachez-le et coupez les sections ouvertes des parties de la chaussette (Fig. 3). Coupez les surplus de couture près du point. Pour sortir une chaussette, repasser. Hacher les sections ouvertes. Cousez les deuxièmes espadrilles de la même manière. Collez une tresse en cuir argenté sur les deux chaussettes, cousez les bords jusqu'au bord.

3. Cousez le dos avec la pointe sur la semelle en tissu:
Épinglez le dos avec l'orteil à la coupe de la semelle en tissu (vers l'avant) et affinez-la à la largeur de 5 mm (Fig.4). Retournez la tranche avec un col oblique. Pour ce faire, pliez le col incliné en deux, le fer. Pour mettre une incrustation oblique sur les allocations d'une couture de semelles rodées (Fig. 5). Placez le début et la fin de l'incrustation sur une largeur de 1 cm et cousez l'incrustation oblique sur le bord.

4. Cousez le haut des espadrilles à la semelle de corde:
Épingler la partie supérieure de chaque espadrille à la semelle de corde et coudre manuellement avec une couture festonnée (Fig. 6).
ESPADRILS DANS:
5. Le haut des espadrilles:
Pour permettre le repassage sur les coupes droites du dos et une chaussette du mauvais côté. Cousez les bords sur une largeur de 7 mm. Mettez un rabat de dentelle sur l'orteil, cousez le long des pétoncles. Coupez le reste du tissu en dentelle en forme de chaussette, cousez-le sur le bord. Placez les petits côtés du dos sous le bord droit de l'orteil, 1 cm de large et cousez l'orteil vers l'arrière le long de la ligne déjà existante (Fig. 7).
Cousez le dos avec l'orteil sur la semelle en tissu, comme décrit dans A, paragraphe 3. Au lieu d'utiliser une incrustation oblique, utilisez une tresse en dentelle. Cousez le haut des espadrilles à la semelle de corde, comme décrit dans A, paragraphe 4.
ESPADRILS AVEC:
Cousez les espadrilles comme décrit dans A, paragraphes 1 et 2. Il n'y a pas de tresse en cuir.
Coupez la tranche de la partie supérieure avec une cravate oblique. Pour ce faire, pliez le col incliné en deux, le fer. Appliquez un ruban incliné autour de la coupe. Placez le début et la fin de l'incrustation sur une largeur de 1 cm et cousez l'incrustation oblique sur le bord (Fig. 5).
Ensuite, cousez le haut des espadrilles à la semelle de corde, comme décrit dans A, paragraphe 4.
ESPADRILS D:
Cousez la partie supérieure comme décrit dans B, paragraphe 5, mais sans motif de dentelle.
Ensuite, cousez le haut des espadrilles à la semelle de corde, comme décrit dans A, paragraphe 4.

ESPADRILY E:
Cousez les paillettes brodées de paillettes sur les chaussettes, comme décrit ci-dessus.

Et donc prenez des mesures

ÉTAPE 1 Mesurez la distance entre le bout du pouce et l'endroit où l'extrémité de la chaussure doit se terminer, collez une épingle (M1).

ÉTAPE 2 Mesurez la distance du sol au sol à travers le pied en passant un ruban à mesurer à travers le pin-tag (M2).

ÉTAPE 3 Mesurez la distance entre la goupille et le talon (M3).

ÉTAPE 4 Placez la semelle finie (Prym) sur une feuille de papier et encerclez les contours.
PHOTO: PATRICK REINHARD. DÉCLARATION: CHIARA BRUNETTE.
Matériel préparé par Elena Karpova

Send